Prevod od "nome su" do Srpski


Kako koristiti "nome su" u rečenicama:

II signor Chisum è arrivato molti anni fa... e ha messo il suo nome su ogni cosa.
G. Chisum je pre par godina uzeo sve što je mogao.
Né un nome su un registro, né un ricordo in un cervello vivente.
Ni ime u registru. Ni seæanje u živom mozgu.
C'era il tuo nome su un biglietto nel portafoglio di Scotto.
Našli smo vaše ime u novèaniku gospodina Skotoa.
Forse non ci sarà il mio nome... su quella lapide, ma il tuo.
Dakle, možda neæe biti moje ime... na ovom nadgrobnom spomeniku. Nego tvoje.
Vorrei aver visto il tuo nome su questa lista.
Volio bih da je tvoje ime na popisu sudaca.
Adesso scrivete il vostro nome su questi libri e...
Želim da u knjige napišete svoja imena.
Fai con calma, ma quando tornerai in questa stanza... voglio che ci sia un nome su quella riga.
Ne žuri se, ali kada se vratiš u ovu sobu... želim da na toj crti vidim ime.
Chiunque desideri proporsi per il torneo deve scrivere il suo nome su un pezzo di pergamena e gettarlo nelle fiamme prima di giovedi' sera a quest'ora.
Svatko tko se želi prijaviti za turnir treba napisati ime na pergament i baciti ga u plamen do četvrtka.
Ha scritto il tuo fottuto nome su un muro.
Èovek je napisao tvoje jebeno ime na zidu.
Firmo un assegno, nome su una targa e 48 ore dopo ho due risonanze, una radiografia e la diagnosi: tunnel carpale.
Napišem èek i u 48 sati odem na dva MR-a i dobijem dijagnozu. Sindrom karpalnog tunela.
E' questo il nome su cui eravamo tutti d'accordo?
Jesmo li se za taj naslov svi dogovorili?
Non mettero' il mio nome su un pezzo di carta passando sopra a cosa sei diventata.
Neæu staviti svoje ime na komad papira opravdavajuæi time ko si postala.
Beh, non credo sia giusto mettere il mio nome su una storia costruita basata su una foto sfuocata.
Mislim, da nije fer da stavljam moje ime na neku vestacku pricu Koja je zasnovana na losoj fotografiji.
Tutto ciò che ho è un nome su una busta e un indirizzo di un luogo che non posso raggiungere.
Sve sto imam je ime i pismo sa adresom gde nemogu da odem.
Gli ho detto semplicemente di aver letto il tuo nome su un giornale.
Rekao sam da sam te video sa njim u tom novinskom èlanku.
Tu sei il secondo nome su quella lista.
Ti si broj dva na listi.
Non mettere il tuo nome su quella lista.
Не стављај своје име на тај списак.
E volete che metta il mio nome su questo dramma?
Желите да ја ставим моје има на овај?
Certe volte, Emma, penso che, l'unico modo per vedere il mio nome su un'insegna, sia di cambiarlo in "uscita d'emergenza".
Znaš šta je najgore kod "stand-up" komièara? Odeæa? - Dobra fora.
"VORTEX" e' solo un nome su una scatola di detersivo.
A što se tièe Vorteksa, vidi se da si izvukao ime sa kutije od deterdženta.
Ho controllato il libretto della tua macchina mentre mi prendevi le medicine e poi ho cercato il tuo nome su internet.
Provjerio sam ti registraciju kad si mi podizao recept, i onda sam ti izgoglao ime.
Scriva il suo nome su un pezzo di carta, e il prete pregherà per lui durante la messa.
Napišite na papiru ime muža, da bi se Otac tokom službe pomolio za njegovo zdravlje.
Manny, chi e' questa Bella e perche' c'e' scritto il suo nome su tutto il tuo quaderno?
Manny, tko je Bella i zašto je njeno ime po cijeloj bilježnici?
C'e' il tuo nome su una transazione di 5 mila dollari con la Western Union per un dirottatore dell'11 settembre.
Imam tvoje ime na prenosnom obrascu za pet hiljada dolara, preko Vestern Juniona za jednog od kidnapera iz 11. septembra.
Voglio essere qualcosa di più di un nome su pezzo di carta.
Želim da budem više nego samo ime ja parèetu papira.
E tu sei il primo nome su quella lista.
A tvoje ime je na vrhu.
Perche' non dovrei mettere il mio nome su un dildo?
Zašto ne bih želeo svoje ime na strani vibratora? Uspeli ste.
Non vedi un tizio li', col tuo nome su un cartello?
Seæaš se? Zar ne vidiš èoveka sa tvojim imenom na onoj stvari?
Sono qui per celebrare il vero amore e non per scribacchiare il mio nome su un pezzo di carta da vendere su ebay cosicche' al prossimo matrimonio possa mettere un cappello piu' bello.
Ovde sam zbog slavljenja prave ljubavi, a ne da švrljam potpis po papiriæima koje æete da prodate na iBeju, tako da za sledeæe venèanje možete da kupite manje užasan šešir.
E lui mi ha spiegato che ogni nome su questa lista, ha motivo di esserci.
Objasnio mi je da je svako ime na listi tamo s razlogom.
Quindi l'unico altro nome su questo documento, a parte il suo, quello del suo migliore amico e quello di suo figlio, è Alistair Crowley.
Znaèi, jedino ime na tom papiru, osim tvog, imena tvog najboljeg druga i tvog sina je ime Alistera Kroulija?
Be', fammi un favore, perche' non scrivi il tuo nome su quel tovagliolo?
Učini mi uslugu. Napiši mi svoje ime na salveti.
Ho cercato il suo nome su una guida on line di Las Vegas e non c'era.
Potražio sam te na onlajn vodièu Vegasa ali nisi bio u njemu.
Sheldon, c'e' anche il mio nome su quell'articolo.
Šeldone, i moje ime je na potpisu tog èlanka.
Meglio per voi se non vedremo mai il vostro nome su una carta oro.
Nadajte se da nikad neæemo videti vaše ime na zlatnoj karti.
A quel punto un impiegato metterà il vostro nome su una lista pensando "Ah, allora questa lettera è importante."
Onda neki robot u pozadini stavi ime na dijagram i kaže, "O, ovo je važno pismo."
O Signore, nostro Dio, quanto è grande il tuo nome su tutta la terra: sopra i cieli si innalza la tua magnificenza
U ustima male dece i koja sisaju činiš sebi hvalu nasuprot neprijateljima svojim, da bi učinio da zamukne neprijatelj i nemirnik.
1.1779589653015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?